Fbt STUDIO PRO41 Manuel d'utilisateur

SPEAKERSYSTEMS

8CAVIDICOLLEGAMENTO CONNECTIONCABLESTIPRINGSLEEVETIPRINGSLEEVE123123XLR-F XLR-MXLR-MTIPRINGSLEEVE123BILANCIATI/BALANCED/SYMÉTRIQUES/AUSBALANCIERTSBILA

9ESEMPIDICOLLEGAMENTO CONNECTIONEXAMPLESEXEMPLESDECONNEXION ANSCHLUSSBEISPIELEUNITÀDIPOTENZA/POWERAMPLIFIER/AMPLIFICATEUREXTERNE/ÄUBERERVERSTÄRKERSTUD

10SPECIFICHETECNICHE TECHNICALSPECIFICATIONSCARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES TECHNISCHEDATENConfigurazioneConfigurationsKonfigurationConfigurationAmplificat

11Ladiffusionedelsuonoinunambientehaperscopounasoddisfacenteaudizionedapartediuncertonumerodipersoneedèlegataadiversifattoridipendentidall’ambienteste

12NOTIONSD’ACOUSTIQUE KURZEHINWEISEZURAKUSTIKLadiffusiondusondansunmilieuferméapourbutdegarantiruneauditionsatisfaisantedelapartd'uncertainnombre

13Adattare l’impedenza di uscita del finale di potenza aquella degli speakers significa fare in modo che tuttal’energia emessa dal finale venga trasfe

14NOTIONS D’ACOUSTIQUE KURZE HINWEISE ZUR AKUSTIKAdapter l'impédance de sortie de l'ampli final depuissance à celle des haut-parleurs signif

Leinformazionicontenuteinquestomanualesonostatescrupolosamentecontrollate;tuttavianonsiassumenessunaresponsabilitàpereventualiinesattezze.LaFBTElettro

1AVVERTENZE WARNINGINDICE INDEXPRECAUZIONILAYOUTPANNELLO CONNESSIONIACCESSORIDIAGRAMMICAVI DI COLLEGAMENTOESEMPI DI COLLEGAMENTOSPECIFICHE TECNICHEBRE

2INDEX INHALTSVERZEICHNISMESURES DE PRÉCAUTIONPLANTABLEAU DE CONNEXIONSACCESSOIRESDIAGRAMMEFILS DE CONNEXIONEXEMPLES DE CONNEXIONSCARACTERISTIQUES TEC

3LAYOUT LAYOUTPannelloconnessioniConnectionpanelTableaudeconnexionAnschlusstafelGrigliametallicadiprotezioneProtectivemetalgrilleGrillagemétalliquedep

4PANNELLOCONNESSIONI CONNECTIONPANELPANNEAUCONNEXIONS BUCHSENFELDNOMINALIMPEDANCERECOMMENDEDAMPLIFIER(@16OHM)SHORTTERMPOWERRATING(IEC268-5)FREQUENCYRA

5PANNELLOCONNESSIONI CONNECTIONPANELPANNEAUCONNEXIONS BUCHSENFELDCollegareallamorsettiera(A)lapresadiuscitadell’amplificatoredipotenzaodelmixeramplifi

6ACCESSORI ACCESSORIESACCESSOIRES ZUBEHÖRSJ4UB(nero/black/noir/zwart)SJ4UW(grigio/grey/gris/grijsRAL7035)SJ4B(nero/black/noir/zwart)SJ4W(grigio/grey/g

7DIAGRAMMI DIAGRAMS1000kHz2000kHz4000kHz8000kHzverticalpolardiagramhorizontalpolardiagram1000kHz2000kHz4000kHz8000kHz-36-30-24-18-12-60180150120906030