Fbt MLA 801A Manuel d'utilisateur

FBT elettronica SpA -Via Paolo Soprani 1 - Zona Ind.le Squartabue - 62019 RECANATI - ITALYTel. 071 750591 - Fax. 071 7505920 - email: [email protected] - ww

8

9DIMENSIONIDIMENSIONSDIMENSIONSABMESSUNGENMLA 608A

10DIMENSIONIDIMENSIONSDIMENSIONSABMESSUNGENMLA 801A

11MODALITÀ DI INSTALLAZIONEINSTALLATION MODEMODALITÉS D’INSTALLATIONINSTALLATIONSARTI diffusori della serie vanno installati tramite sospensionemedian

1212MODALITÀ DI INSTALLAZIONEINSTALLATION MODEMODALITÉS D’INSTALLATIONINSTALLATIONSARTAGGANCIO DI DUE COLONNE / / ACCROCHAGE DES DEUX COLONNES /CONNEC

13MODALITÀ DI INSTALLAZIONEINSTALLATION MODEMODALITÉS D’INSTALLATIONINSTALLATIONSARTAGGANCIO DI DUE COLONNE / / ACCROCHAGE DES DEUX COLONNES /CONNECTI

14CONTROLLI E FUNZIONICONTROLS AND FUNCTIONSVERTUSMLA 801AON:PEAK/LIMIT:TILT NO ALLOWED:NETWORK ON:TILT ANGLE:BEAMWIDTH:VOLUME:PRESET:RESET:GND LIFT:I

15CONTRÔLES ET FONCTIONSSTEUERUNGEN UND FUNKTIONENVERTUSMLA 801AON:PEAK/LIMIT:TILT NO ALLOWED:NETWORK ON:TILT ANGLE:BEAMWIDTH:VOLUME:PRESET:RESET:GND

16CONTROLLI E FUNZIONICONTROLS AND FUNCTIONSVERTUSMLA 608AON:PEAK/LIMIT:TILT NO ALLOWED:NETWORK ON:TILT ANGLE:BEAMWIDTH:VOLUME:PRESET:GND LIFT:HP FILT

17CONTRÔLES ET FONCTIONSSTEUERUNGEN UND FUNKTIONENVERTUSMLA 608ATILTANGLE5°-5°-10°-15°-20°0°-25°PCslave5°15°20°25°30°10°35°40°BEAMWIDTHVOLUME0dB1342PR

INDICE INDEXINDEX INHALTSVERZEICHNISATTENZIONE - IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA - PRECAUZIONIINTRODUZIONECARATTERISTICHE GENERALIALIMENTAZIONECONN

18CONNESSIONE DEI DIFFUSORICONNECTION OF LOUDSPEAKERSCONNEXION DES DIFFUSEURSANSCHLUSS DER LAUTSPRECHERNELLA CONFIGURAZIONE CON PIÙ DIFFUSORI COLLEGAT

CODE: F3695919CONVERTITORE USB-RS485 USB-RS485 CONVERTERUKICONVERTISSEUR USB-RS485DFKONVERTER USB-RS485Un sistema MLA è costituito almeno di un MLA608

TILT ANGLE5°-5°-10°-15°-20°0°-25°PCslave5°15°20°25°30°10°35°40°BEAMWIDTHVOLUME0dB1342PRESETON PEAKLIMIT.NETWORK ONTILT NO ALLOWEDLINKINHP FILTER GND L

21SPECIFICHE TECNICHETECHNICAL SPECIFICATIONSCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESTECHNISCHE DATENMLA 801A MLA 608ACONFIGURAZIONECONFIGURATIONCONFIGURATIONKONFI

CODE 35546#12.2011

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT REMOVE COVER (OR BACK)NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDEREFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNELTO REDU

POUR ÉVITER LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUENE PAS OUVRIR LE COUVERCLENE PAS UTILISER D’OUTILS MÉCANIQUES À L’INTÉRIEURCONTACTER UN CENTRE D’ASSISTANCE QU

UKI3DF

4VERTUS MLA 608A> Sistema line array attivo a 6 vie (mid/low)in bass-reflex> Controllo digitale della direttività> Pannello di controllo con

5CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL FEATURESCARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ALLGEMEINE MERKMALEVERTUS MLA 801A> Sistema line array attivo a 8 vie (HF)>

ALIMENTAZIONEUKIPOWER SUPPLY6ALIMENTATIONDFVERSORGUNGPer l’alimentazione elettrica la serie MLA è fornita di due prese NEUTRIK«powercon» a 3 poli con

ALIMENTAZIONEUKIPOWER SUPPLY7ALIMENTATIONDFVERSORGUNG120VPer l’alimentazione elettrica tutta la serie MLA è fornita di due preseNEUTRIK “powercon” a 3